Boa Tarde! Amigos Craques de Botão!
Nosso entrevistado de hoje é Marcelo Melchiori, torcedor do River Plate, periodista da Rádio AM LT3 680 Mhz, um dos apresentadores do programa “Pasiones Rosarinas” e edita o ótimo efemeridesdeportivas.blogspot.com , além de tudo isso é autor do livro "Efemérides del Fútbol Argentino!
meu time de botão
que time você torce e como começou essa paixão?
Marcelo
Pese al paupérrimo momento que vive el club en materia institucional y deportiva, soy hincha del Club Atlético River Plate.
Creo sin dudas que uno nace signado a la pasión por los colores de un determinado equipo. En mi caso, la herencia de sangre por el fanatismo hacia River Plate fue transmitida por mi padre. Recordar cada momento de mi infancia sentado junto a él frente al televisor marcó a fuego mi adolescencia y la simpatía por la cual hoy me enorgullezco. Desde aquel momento, River pasó a ser muy importante en mi vida. Pero desde la sensatez, River no es lo único en mi vida, sino, y reitero, algo muy importante.
meu time de botão
quem foi o melhor jogador que você viu jogar?
Marcelo
Por suerte desde sus primeros pasos en el fútbol amateur hasta la actualidad, mi club fue, es y será una fuente inagotable de talentos. Una verdadera escuela. Mis 30 años no me permitieron ver en acción a Moreno, Labruna, Pedernera, Loustau, Di Stéfano, Amadeo Carrizo y otros tantos eximios futbolistas. Pero sería injusto si nombrara un solo jugador por el cual uno se haya regocijado al verlos demostrar su habilidad innata.
Ariel Ortega, Pablo Aimar, Javier Saviola, Marcelo Gallardo, Juan Pablo Angel, Marcelo Salas, Enzo Francéscoli, Ramón Díaz, Norberto Osvaldo Alonso, Antonio Alzamendi y la lista continúa… (en fin, cientos y cientos de nombres podría dar para cotejar el extraordinario sentido del fútbol “bien jugado”, algo inculcado desde la cuna por quienes sienten la pasión por River Plate).
meu time de botão
e nos conte, qual a partida que não sai da sua memória?
Marcelo
Hay una partido que por un montón de condimentos adicionales, un hincha de River no puede dejar de recordar. Se trata de una victoria ante el clásico rival, Boca Juniors, en La Bombonera.
El River dirigido técnicamente por Ramón Díaz, no solo goleó por 3-0, sino que jugó un fútbol de altísimo vuelo con ribetes insuperables. Encima, la frutilla del postre llegó con un gol de notable factura.
meu time de botão
e uma derrota impossível de esquecer?
Marcelo
Otra vez nuestro clásico rival como protagonista. Esta vez por las semifinales de la Copa Libertadores de América 2004. Y pensar que la señal FOX SPORT programó realizar la película de dicho partido. Para nada desatinada fue la idea. El encuentro fue de un altísimo grado emocional, con expulsiones, peleas, festejos provocativos, estadios colmados solo de hinchas locales, goles en tiempo de descuento, y otras tantas sensaciones que le dieron al partido un semblante de único y exclusivo.
meu time de botão
qual o melhor que você viu jogar?
Marcelo
El mejor equipo argentino que pude ver jugar fue River de la temporada 96-97, años en los cuales fue tricampeón del Torneo Argentino, Campeón de la Copa Libertadores, Sub campeón del Mundo y Campeón de la Supercopa.
En cuanto a equipos extranjeros, el mejor equipo que he visto y veo jugar el mejor fútbol es el Manchester United desde hace por lo menos 20 años.
meu time de botão
agora escale pra nós o seu time de botão, a sua seleção imbatível de todos os tempos!
Marcelo
1)- José Luis Chilavert
2)- Franco Baresi
3)- Roberto Carlos
4)- Paolo Maldini
5)- Javier Mascherano
6)- Franz Beckenbauer
7)- Marcelo Salas
8)- Johan Cruyff
9)- Pelé
10)- Diego Maradona
11)- Lionel Messi
DT: Telé Santana
Suplentes:
12)- Ubaldo Matildo Fillol
13)- Roberto Fabián Ayala
14)- Rivaldo
15)- Ronaldo
16)- Zidane
meu time de botão
se você fosse o Presidente do River Plate, que jogador, você contrataria para resolver os problemas do seu time?
Marcelo
Si fuera Presidente de River haría lo imposible por contratar a Juan Sebastián Verón. No sólo un extraordinario futbolista, sino también un líder positivo para los momentos complicados. Hombre de códigos y ejemplo para los más jóvenes.
meu time de botão
Gostaria que você nos contasse um pouco sobre o seu site “Efemérides del fútbol argentino”
Marcelo
El blog “Efemérides del Fútbol Argentino” www.efemeridesdeportivas.blogspot.com nace a fines de Junio del 2009 con la intención de promocionar mi libro editado en el mes de Mayo.
Luego de ello, al ver el alto acatamiento e interés de los lectores, fuimos agregando contenido para profundizar aún más cada tema y darle la importancia necesaria que cada acontecimiento merece.
Intentamos recordar los momentos mas gloriosos del Fútbol Argentino detallados en orden cronológico desde su nacimiento a la actualidad sin distinguir los colores de una bandera o la jerarquía de la competencia. Este trabajo permitirá reencontrarse con la dulce caricia de aquel gol en tiempo de descuento, con la felicidad de una vuelta olímpica, con la épica jornada de una hazaña o con las bondades de un jugador que dejo su huella. Con la premisa de atacar al olvido y ganarle por goleada.
meu time de botão
Você acompanha o futebol brasileiro? Tem algum time preferido aqui no Brasil?
Marcelo
Sigo el fútbol brasilero, no sólo por su gran nivel, sino que también el espectador vive cada partido con la misma pasión con la cual lo hacemos los argentinos. Creo que eso nos hace únicos y diferentes en el resto del mundo.
En cuanto a mi fanatismo por algún equipo de Brasil, les cuento que desde muy pequeño simpaticé por San Pablo, team que vivió su época gloriosa cuando quién suscribe comenzaba a observar el fútbol con sentido de la razón. Igualmente, uno se va familiarizando con cada equipo brasilero que cuente con jugadores argentinos, como los casos de Germán Herrera, Matías Defederico, y otrora Maxi López y Juan Pablo Sorín.
meu time de futebol
você é também um colecionador, de camisas, posters, gravuras, tudo sobre futebol?
Marcelo
Soy un ferviente coleccionista de audios deportivos. Mi archivo cuenta con mas de 2500 grabaciones de relatos de goles de todo el mundo. Goles anotados en Copa Libertadores, Campeonatos Mundiales, Torneos Argentinos, etc.
Aprovecho esta oportunidad para intercambiar con los lectores material de este tipo. A los interesados, favor de escribirme a: marcelomelchiori@hotmail.com
meu time de botão
o que você anda lendo sobre futebol?
e que livros sobre o seu time você nos indicaria?
Marcelo
Actualmente estoy leyendo “Historias Negras del Fútbol Argentino”, del reconocido periodista Alejandro Fabbri.
De River, hay una extraordinaria obra titulada “105 Historia de un siglo Rojo y Blanco”. Su escritor es el periodista Diego Estévez.
detalhe: a pergunta e a resposta que seguem abaixo, deixei em castelhano, simplesmente porque a resposta, já diz tudo!
meu time de botão
Todavía tenés tu equipo de la infancia? Todavía juegas? Tenés buenos recuerdos? Contános.
Por razones laborales me mudé de mi lugar natal hace ya varios años, por lo cual mi compañeros infantiles de la vida y el fútbol he dejado de verlos con la regularidad que antes lo hacía. Pero respecto a los recuerdos, son los mejores. Sin dudas la práctica de este hermoso deporte congrega innumerables historias de vida. Desde los códigos de convivencia para ejecutar en nuestra madurez hasta e compañerismo absoluto. Se aprende a compartir, a defender nuestros intereses y a formarse como buena persona.
Guardo en mis retinas cada tarde compartida con amigos y con el fútbol.
DE PRIMEIRA
meu time de botão
Quem é o melhor time, hoje, na Argentina, no Brasil e no mundo?
Marcelo
Quienes mejores presentes tienen en Argentina son Vélez, Estudiantes de La Plata y Banfield. No sé si dicho presente les alcanza para ser los mejores equipos de Argentina.
En Brasil, los números y el presente de Robinho marcan a Santos como el equipo de mejor presente. Personalmente, me parece que Corinthians juega un fútbol mas virtuoso.
En el mundo, Barcelona y Manchester United son los equipos de mejor funcionamiento. Uno es mas efectivo que vistoso y el otro es tan vistoso como efectivo.
meu time de botão
quem é hoje o melhor jogador do mundo?
Marcelo
Lionel Messi, y eso que aún no ha terminado de explotar.
Un escalón mas abajo, Kaká, otro futbolista que no tiene techo, y que encima le da la ventaja a los rivales de no ser regular.
meu time de botão
quem ganha a Copa do Mundo?
Marcelo
En este orden:
1)- Brasil, por ser lejos el mejor equipo del mundo
2)- Italia, por su historia y el fútbol práctico y efectivo que ejecutan
3)- Argentina, porque escribe mi corazón y no así mi razón
meu time de botão
quem ganha a Libertadores?
Marcelo
Corinthians o Vélez Sarsfield
entrevista realizada por e-mail no dia 14 de março de 2010
0 comentários:
Postar um comentário